haunting russian

• неотвя́зный

  importunate, nagging, constant, haunting

• му́чивший

  tormenting, torturing, agonizing, haunting

• пресле́дующий

  chasing, pursuing, following

  haunting, tormenting, recurring

Examples

• При́зрак бро́дит по Евро́пе — при́зрак коммуни́зма.

  A spectre is haunting Europe—the spectre of communism.

• При́зрак бро́дит – на э́тот раз не только по Евро́пе.

  A specter is haunting us - this time, not just Europe.

• Она не могла забыть этот неотвязный сон.

  She couldn’t forget that haunting dream.