Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

раз

noun, masculine, inanimate
daily used word (top 100)

Noun basics

Gender: none/unknown masculine feminine both (m & f) neuter plural only

Is it living?: (unknown) inanimate animate

Noun gender partner (e.g. кошка for кот):

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

time

Translation:

Example:

Info:
2.

one

Translation:

Example:

Info:
3.

once

Translation:

Example:

Info:
4.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Я как раз зако́нчил свою́ рабо́ту. I got through with my work just now.
Ему не бы́ло суждено встре́тить её ещё раз. He wasn't destined to see her again.
Сколько книг я могу́ взять за раз? How many books can I take out at one time?
Мне не нра́вится, что ты ка́ждый раз опа́здываешь. I don't like your coming late every time.
Он появля́лся на телеви́дении мно́жество раз. He has acted on TV many times.
Ка́ждый раз, как я ходи́л встре́титься с ним, он ока́зывался на рабо́те. Each time I went to see him, I found him at work.
Спасибо, попро́бую ещё раз. I'll try again, thank you.
Про́шлый раз я не смогла́ выносить ребёнка весь срок. Last time I couldn't carry my baby to full term.
Я хочу́ за раз купи́ть ку́хонную у́тварь. I want to buy cooking utensils in one lot.
Дава́йте изберем Пути́на еще раз. Let's elect Putin once more!

all

Declension

Normal Singular only Plural only Indeclinable

Note: Stress change

	singular	plural
nom. nominative	раз	разы́
gen. genitive	ра́за ра́зу	раз
dat. dative	ра́зу	раза́м
acc. accusative	раз	разы́
inst. instrumental	ра́зом	раза́ми
prep. prepositional	ра́зе	раза́х

Learn

Related Words

оди́н - one, alone
е́сли - if
ко́ли - if
коль -
прохо́д - passage

Related Words

оди́н

one, alone
е́сли

if
ко́ли

if
коль
прохо́д

passage

Contributions

ericqaz11 edited translation 2 years ago
ericqaz11 edited translation 2 years ago

Other Sources

Auto-generated links.

More about the translations

time one once