раз

Examples

• Сколько книг я могу́ взять за раз? How many books can I take out at one time?
• К сожаленью, день pожденья - только раз в году. Unfortunately, my birthday is only once a year.
• Он никогда не забыва́ет писать роди́телям раз в ме́сяц. He never fails to write to his parents once a month.
• Когда уви́дите её в сле́дующий раз, переда́йте ей мои́ наилу́чшие пожела́ния. Next time you see her, give her my best wishes.
• Свет за секу́нду обойдёт зе́млю семь с полови́ной раз. Light travels around the earth seven and a half times a second.
• Ему не бы́ло суждено встре́тить её ещё раз. He wasn't destined to see her again.
• Я как раз собира́лся уходи́ть, когда зазвони́л телефо́н. I was just about to go out when the phone rang.
• На сле́дующем шко́льном фестива́ле Боб в пе́рвый раз будет игра́ть гла́вную роль. Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.
• Мы только что как раз говори́ли о тебе. We were just talking about you.
• Она писала роди́телям по кра́йней ме́ре раз в неде́лю. She wrote to her parents at least once a week.