hinged russian

• ство́рчатый

  folding, hinged

• шарни́рный

  hinged, articulated, pivoted, swivel

• наве́шенный

  hung, mounted, attached, hinged

• закрыло́к

  aircraft flap (control surface)

  small hinged flap or cover (e.g. on a pocket or envelope)

Examples

• Мы купили створчатый шкаф для одежды.

  We bought a hinged-door wardrobe for our clothes.

• Эта лампа крепится на шарнирный держатель.

  This lamp is mounted on a hinged holder.

• Дверь соединена с рамой шарнирным креплением.

  The door is connected to the frame by a hinged fitting.

• Мы купили стол с откидывающейся крышкой.

  We bought a table with a hinged top.