hovering russian

• па́рящий

  soaring, gliding, hovering high

  steaming, giving off steam, steamy

  steaming (food), stewing in steam

  steaming (someone in a bathhouse), beating with a birch broom

  leaving fallow, fallowing

  fooling, hoodwinking, conning

• носи́вшийся

  rushing about, flying around, hovering, soaring

• вита́ющий

  hovering, soaring, floating, dwelling (in thoughts)

• вита́вший

  hovering, soaring, present, lingering

• порха́ющий

  fluttering, hovering, flitting

• па́рящийся

  soaring, hovering, floating

• ре́явший

  fluttering, soaring, waving, hovering

• нося́щийся

  rushing about, scurrying, darting around

  floating, drifting, wafting, hovering

Examples

• Ма́лые плане́ты, витающие вокруг Юпи́тера, напо́мнили ему стра́жу, окружа́ющую короля́, когда он выходит в свет, и Кеплер назва́л их спу́тниками.

  The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.

• Вертолёт зави́с над голово́й.

  The helicopter is hovering overhead.

• Молодые люди постоянно увиваются вокруг красивой девушки.

  The young men are constantly hovering around the beautiful girl.

• Над городом всё утро витавший туман наконец рассеялся.

  The fog that had been hovering over the city all morning finally dissipated.

• Мы видели барражирующий дрон над полем.

  We saw a drone hovering over the field.

• Поклонник, увивавшийся вокруг актрисы, дарил ей цветы каждый день.

  The admirer who was constantly hovering around the actress gave her flowers every day.

• Сосед, увивавшийся возле новой продавщицы, всех веселил.

  The neighbor who was constantly hovering around the new saleswoman amused everyone.