instigate russian

• толкну́ть

  to push, to shove, to jog

  to incite, to instigate, to urge on

• возбуди́ть

  to arouse, to rouse, to excite, to provoke

  to initiate (proceedings), to bring (a case), to raise (a question)

  to stir up, to incite, to instigate

  to arouse (sexually), to turn on

  to stimulate, to whet (the appetite)

• толка́ть

  to push, to shove, to jog (with the elbow), to nudge

  to incite, to instigate, to urge on, to drive (to an action)

• зате́ять

  to start, to undertake, to get going on

  to pick (a quarrel), to instigate, to hatch (a plot)

  to decide (to do), to take it into one's head (to do), to venture (to do)

• подбива́ть

  to shoot down, to knock out, to put out of action, to hit

  to incite, to egg on, to instigate, to put up to

  to line (a garment), to pad

  to resole, to sole (shoes)

• вооружи́ть

  to arm, to make master, to put in possession, to instigate

• подстрека́ть

  to incite, to instigate, to stir up, to set on

  to arouse, to excite, to provoke

• подговори́ть

  to instigate, to incite, to put up

• спрово́рить

  to provoke, to instigate, to cause, to incite

• вооружа́ть

  to arm, to make master, to put in possession, to instigate

• науща́ть

  to instigate, to incite, to egg on

• подгова́ривать

  to instigate, to incite, to put up

• подстрекну́ть

  to incite, to instigate, to egg on, to set on

  to arouse, to excite, to provoke

• возбуди́вший

  having excited, having aroused, having stimulated, having instigated

• подначиваемый

  incited, egged on, provoked, instigated

• подстрека́емый

  incited, instigated, provoked

• подговори́вший

  having instigated, having incited, having persuaded

• подговорённый

  instigated, incited, persuaded, talked into

• спрово́ренный

  provoked, instigated, triggered

• инспирировавший

  inspired, instigated, prompted

• настропалявший

  having incited, having instigated, having stirred up

• наущаемый

  incited, instigated, prompted

• подгова́риваемый

  being instigated, being incited, being persuaded

• поду́ськиваемый

  incited, instigated, egged on, prompted

• подстрекну́вший

  incited, instigated, having incited, having instigated

• завари́вший

  having brewed, having made (tea)

  having started, having instigated, having caused

• подбива́емый

  being hit, being struck, being damaged, being knocked out

  incited, instigated, stirred up, egged on

  being lined, being padded

Examples

• Агита́торы спровоци́ровали бунт.

  The agitators instigated the rebellion.

• Он спровоци́ровал бунт.

  He instigated the riot.

• Следствие установило инспирацию беспорядков извне.

  The investigation established that the unrest had been instigated from outside.

• Это был инспирированный кем-то протест, а не стихийный.

  It was a protest instigated by someone, not a spontaneous one.

• Газеты писали про инспирированный извне конфликт.

  The newspapers wrote about the conflict, which had been instigated from outside.

• Судья не поверил в подговор свидетелей.

  The judge did not believe that the witnesses had been instigated.