layered russian

• двухъя́русный

  double-layered, bunk

• многосло́йный

  multilayered, multi-layered, stratified, laminated

• слои́стый

  layered, stratified, laminated

  layer-

  lamellar, foliated, schistose, flaky

• я́русный

  tiered, multi-tiered, layered

• слоённый

  layered, flaky

• расслоённый

  delaminated, layered, stratified

• прослаиваемый

  interleaved, layered, stratified

• слои́вший

  having layered, having stacked

• слои́вшийся

  layered, stratified, flaky, delaminated

Examples

• Здесь видно слоистый камень у самой воды.

  Here, you can see layered rock right by the water.

• Слоистые облака закрыли все небо.

  Layered clouds covered the entire sky.

• Тесто нужно слоить с холодным маслом.

  The dough needs to be layered with cold butter.

• Мы слоили салат: рыба, картошка, майонез.

  We layered the salad: fish, potatoes, and mayonnaise.

• Слоившийся камень раскололся на тонкие пластинки.

  The layered stone split into thin plates.

• Мы нашли слоившийся минерал у берега реки.

  We found a layered mineral by the riverbank.

• На срезе видна расслоенная порода.

  The layered rock can be seen in the cross-section.

• Эта книга поражает многогранностью сюжета.

  This book amazes with the many-layered nature of its plot.