laywoman, layperson (female)
non-specialist, layperson, amateur
Мирянин не может проводить церковные обряды
A layperson cannot perform church rites.
Этот мирянин часто помогает священнику в храме
This layperson often helps the priest at the church.
Даже неспециалист заметит эту ошибку в тексте.
Even a layperson will notice this error in the text.
Объясните это так, чтобы понял неспециалист.
Explain it in such a way that a layperson can understand it.