ominous russian

• злове́щий

  ominous, sinister, boding ill, uncanny

• злове́ще

  ominous

• предзнамену́ющий

  portending, foreboding, ominous, presaging

• проро́чащий

  prophetic, foretelling, predicting, ominous

Examples

• Воцари́лось злове́щее молча́ние.

  There was an ominous silence.

• Наступи́ла злове́щая тишина́.

  There was an ominous silence.

• Э́то, конечно, звучи́т зловеще.

  That sure sounds ominous.