лес

noun, masculine, inanimate

Daily used word (top 300)

Translation

1.
woods
Also: forest
2.
timber
Also: lumber (singular only)
3.
scaffolding
Also: (plural only)
Info: леса́
4.
much
Also: many (figurative)
Example: лес рук - a forest of hands, a great many hands

Usage info

Certain masculine nouns take the ending -у after the prepositions в and на, though not after other prepositions taking the prepositional case. These nouns include: лес – в лесу ‘in the forest’; берег – на берегу ‘on the bank’; пол – на полу ‘on the floor’; сад – в саду ‘in the garden’; угол – в углу ‘in the corner’; год – в прошлом году ‘last year’; шкаф – в шкафу ‘in the cupboard’; Крым – в Крыму ‘in the Crimea’.

Examples

Мы расчи́стили путь через лес.We cleared a path through the woods.
Мы до́лжны бере́чь лес.We should protect the forest.
Ты не мо́жешь уви́деть лес за дере́вьями.You can't see the forest for the trees.
Лес полон птиц.The wood is alive with birds.
Лес киши́т обезья́нами.The forest is teeming with monkeys.
Си́льный дождь испо́ртил наш марш-бросо́к через лес.The hard rain spoiled our hike through the woods.
Сейчас я живу́ в го́роде. Тем не менее, расстоя́ние между мои́м до́мом и большим лесом всего около киломе́тра.Now I live in a city. Nevertheless, the distance between my house and the large forest is only about a kilometer.
Дорога в Каза́нь пролега́ет через густо́й, глухо́й лес.The road to Kazan lies through a dense forest.
Чем дальше в лес, тем больше дров.The further you go into the woods, the more firewood you'll encounter.
Хва́тит и и́скры, чтобы спали́ть лес.A spark would be enough to burn a forest.

Declension

Note: Stress change.

	singular	plural
nom.nominative	лес	леса́
gen.genitive	ле́са	лесо́в
dat.dative	ле́су	леса́м
acc.accusative	лес	леса́
inst.instrumental	ле́сом	леса́ми
prep.prepositional	о ле́се в лесу́	леса́х