лес

noun, masculine, inanimate

Daily used word (top 300)

Translation

1.
woods, forest
в
2.
timber, lumber (singular only)
3.
scaffolding, (plural only)
леса́
4.
much, many (figurative)
Example: лес рук - a forest of hands, a great many hands

Usage info

Certain masculine nouns take the ending -у after the prepositions в and на, though not after other prepositions taking the prepositional case. These nouns include: лес – в лесу ‘in the forest’; берег – на берегу ‘on the bank’; пол – на полу ‘on the floor’; сад – в саду ‘in the garden’; угол – в углу ‘in the corner’; год – в прошлом году ‘last year’; шкаф – в шкафу ‘in the cupboard’; Крым – в Крыму ‘in the Crimea’.

Examples

Сейчас я живу́ в го́роде. Тем не менее, расстоя́ние между мои́м до́мом и большим лесом всего около киломе́тра.Now I live in a city. Nevertheless, the distance between my house and the large forest is only about a kilometer.
В про́шлой жи́зни я был лесом.In my past life, I was a forest.
Василиса положи́ла ку́клу в карма́н, перекрести́лась и отпра́вилась в тёмный дрему́чий лес.Vasilissa put the doll back into her pocket, crossed herself and started out into the dark, wild forest.
Мы иссле́довали амазонский лес.We researched the Amazon rainforest.
Мы разошли́сь и на́чали прочёсывать лес.We spread out and began to search through the woods.
Лес киши́т вся́кими опа́сными тва́рями, включая звере́й, змей, ядови́тых насеко́мых и много чего ещё.The forest is filled with dangerous creatures, including beasts, snakes, poisonous insects, and whatnot.
Посмотри́ на лес!Watch the forest!
Я пошёл в лес один.I walked in the woods by myself.
Мы до́лжны бере́чь лес.We should protect the forest.
Он срезал через лес.He took a shortcut through the forest.

Declension

Note: Stress change.

	singular	plural
nom.nominative	лес	леса́
gen.genitive	ле́са	лесо́в
dat.dative	ле́су	леса́м
acc.accusative	лес	леса́
inst.instrumental	ле́сом	леса́ми
prep.prepositional	о ле́се в лесу́	леса́х