Translation
dark
Examples
- Почти у всех япо́нцев тёмные во́лосы.Nearly all Japanese have dark hair.
- Ка́ждый из нас как луна́: у всех есть тёмная сторона́, кото́рую мы нико́му не пока́зываем.Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
- Джон почу́вствовал, что в тёмной ко́мнате нахо́дится при́зрак.John felt the presence of a ghost in the dark room.
- Две пе́рвые ко́мнаты бы́ли темны́, в тре́тьей был ого́нь.The first two rooms were dark, in the third there was a light.
- Тёмная тень пробежа́ла у Тома за спино́й.A dark shadow passed behind Tom.
- «Я хочу́, чтобы мой тёмный эльф был синим». — «Ладно… Э́то фиоле́товый. На э́той неде́ле побу́дешь фиоле́товым».I want my dark elf to be blue. "OK... That one's purple. You'll be purple for this week."
- Я испо́льзую фона́рь, чтобы освеща́ть тёмные места.I use a flashlight to illuminate dark areas.
- Тёмные ту́чи вися́т ни́зко.Dark clouds are hanging low.
- Оно бы́ло тёмного цвета.It was dark.
- Он всегда но́сит тёмное.He always wears dark clothes.
Declension
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | тёмный | тёмная | тёмное | тёмные |
gen.genitive | тёмного | тёмной | тёмного | тёмных |
dat.dative | тёмному | тёмной | тёмному | тёмным |
acc.accusative | тёмный тёмного | тёмную | тёмное | тёмные тёмных |
inst.instrumental | тёмным | тёмной тёмною | тёмным | тёмными |
prep.prepositional | тёмном | тёмной | тёмном | тёмных |
Comparatives
comparative | темне́е |
---|---|
superlative | темне́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | тёмен |
---|---|
f | темна́ |
n | темно́ |
pl | темны́ |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 1 month ago.
- TonyUK edited translation 2 months ago.
- luke.hess97 edited translation 4 months ago.
- anonymous edited translation 6 years ago.