Translation
dark
Examples
- Тёмные ту́чи — при́знак дождя́.Dark clouds are a sign of rain.
- «Я хочу́, чтобы мой тёмный эльф был синим». — «Ладно… Э́то фиоле́товый. На э́той неде́ле побу́дешь фиоле́товым».I want my dark elf to be blue. "OK... That one's purple. You'll be purple for this week."
- Очень сложно найти́ чёрную ко́шку в тёмной ко́мнате, особенно, если там её нет.It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat.
- У Тома тёмные во́лосы.Tom has dark hair.
- Том всегда одева́ется в чёрное или в какой-нибудь друго́й тёмный цвет.Tom always dresses in black or some other dark color.
- Э́та ко́мната очень тёмная.This room is too dark.
- Я только что обнару́жил тёмную сто́рону Татоэбы.I just discovered the dark side of Tatoeba.
- Ночь тёмная.The night is dark.
- Мне нра́вятся её тёмные глаза.I like her dark eyes.
- Ко́мната очень тёмная!The room is very dark.
Declension
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | тёмный | тёмная | тёмное | тёмные |
| gen.genitive | тёмного | тёмной | тёмного | тёмных |
| dat.dative | тёмному | тёмной | тёмному | тёмным |
| acc.accusative | тёмный тёмного | тёмную | тёмное | тёмные тёмных |
| inst.instrumental | тёмным | тёмной тёмною | тёмным | тёмными |
| prep.prepositional | тёмном | тёмной | тёмном | тёмных |
Comparatives
| comparative | темне́е |
|---|---|
| superlative | темне́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | тёмен |
|---|---|
| f | темна́ |
| n | темно́ |
| pl | темны́ |
Contributions
luke.hess97 edited translation 12 months ago.
TonyUK edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
anonymous edited translation 7 years ago.













