pander russian

• потака́ть

  to indulge, to humour, to pander to

  to turn a blind eye, to connive at, to condone

• потво́рствовать

  to connive, to show indulgence, to pander

• сво́дник

  procurer, pander, pimp

• сво́дничать

  to procure, to pander, to pimp

• потра́фить

  to please, to humor, to flatter, to pander to

• сво́дничество

  procuration, pandering, pimping

• потво́рство

  indulgence, connivance, pandering

• потво́рщик

  panderer

• потво́рщица

  panderer

• потрафля́ющий

  pandering, catering, indulgent, subservient

• потрафля́вший

  Indulgent, pandering, accommodating, gratifying

Examples

• Э́та па́ртия всегда стара́ется угоди́ть сре́днему кла́ссу.

  That party is always pandering to the middle class.

• Я начина́ю полага́ть, что религио́зные ли́деры популя́рны потому, что потво́рствуют предрассу́дкам стада, кото́рое они называ́ют свое́й па́ствой.

  I'm beginning to think that religious leaders are popular because they pander to the prejudices of the pack they call their flock.

• Она не любила такое угождение чужим желаниям.

  She did not like this kind of pandering to other people's wishes.

• Он человек, потрафляющий начальству ради карьеры.

  He is the kind of person who panders to his superiors for the sake of his career.