poseur
poseur, affected person, person who puts on airs
grimacer, person who makes faces
Он просто позёр, а не герой.
He’s just a poseur, not a hero.
Все считают его позёром на сцене.
Everyone considers him a poseur on stage.
Не будь позёром, говори по-честному.
Don’t be a poseur—speak honestly.