railwayman, railroadman, railroader
railway engineer, railwayman
Мой дед был железнодорожником всю жизнь.
My grandfather was a railwayman all his life.
Мой дед был путейцем на железной дороге.
My grandfather was a railwayman.