No results for
adjective
very often used word (#45)
very often used word (#45)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.my, mine, my people
my
Also: mine, my people
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"2275","ru":"\u0413\u0434\u0435 \u043c\u043e\u0438́ \u0447\u0430\u0441\u044b?","tl":"Where's my watch?","links":[{"bareId":55,"start":4,"length":4}]},{"id":"3628","ru":"\u041c\u043e\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0431\u044b\u043b \u043e\u0442\u0440\u0430́\u0434\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0433\u043b\u0430\u0437 \u043c\u043e\u0435\u0433\u043é \u043e\u0442\u0446\u0430́.","tl":"My brother was the apple of my father's eye.","links":[{"bareId":55,"start":31,"length":6}]},{"id":"110","ru":"\u041c\u043e\u0435\u043c\u0443́ \u0443\u0447\u0438́\u0442\u0435\u043b\u044e \u0444\u0438́\u0437\u0438\u043a\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e, \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0449\u0443́ \u043b\u0438 \u044f \u0437\u0430\u043d\u044f́\u0442\u0438\u044f.","tl":"My physics teacher doesn't care if I skip classes.","links":[{"bareId":55,"start":0,"length":6}]},{"id":"894","ru":"\u041c\u043e\u044f́ \u0436\u0435\u043d\u0430́ \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e \u0432\u043é\u0434\u0438\u0442 \u043c\u0430\u0448\u0438́\u043d\u0443.","tl":"My wife is a poor driver.","links":[{"bareId":55,"start":0,"length":4}]},{"id":"4229","ru":"\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u0442\u043é\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0447\u0438́\u043d\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0435́\u0439 \u043é\u0431\u0443\u0432\u0438?","tl":"How much will it cost to have my shoes repaired?","links":[{"bareId":55,"start":31,"length":5}]},{"id":"2984","ru":"\u0422\u0432\u043e\u0438́ \u0438\u0434\u0435́\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438́\u0435, \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0438́.","tl":"Your ideas are different from mine.","links":[{"bareId":55,"start":27,"length":4}]},{"id":"3894","ru":"\u0415\u0451 \u043é\u0431\u0443\u0432\u044c \u0438\u0437\u043d\u0430́\u0448\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435́\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043c\u043e\u044f́.","tl":"Her boots wear out much more quickly than mine.","links":[{"bareId":55,"start":46,"length":4}]},{"id":"3588","ru":"\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438́\u043a \u0432 \u043f\u0440\u043é\u0448\u043b\u043e\u043c \u043c\u0435́\u0441\u044f\u0446\u0435 \u0441\u044b\u0433\u0440\u0430́\u043b \u0432 \u044f́\u0449\u0438\u043a, \u043e\u043d \u043e\u0441\u0442\u0430́\u0432\u0438\u043b \u043c\u043d\u0435 \u0434\u0435́\u043d\u044c\u0433\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043é\u0440\u044b\u0445 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0438́\u043b\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0442\u0434\u0430́\u0442\u044c \u043c\u043e\u0438́ \u0434\u043e\u043b\u0433\u0438.","tl":"When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with.","links":[{"bareId":55,"start":125,"length":4}]},{"id":"1957","ru":"\u041c\u043e\u044f́ \u043a\u043é\u0448\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u043b\u044é\u0431\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u043a\u0430́\u0442\u044c.","tl":"My cat doesn't like to get wet.","links":[{"bareId":55,"start":0,"length":4}]},{"id":"418","ru":"\u041e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0438́\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443́ \u0443\u0441\u043f\u0435́\u0445\u0443.","tl":"She is envious of my success.","links":[{"bareId":55,"start":14,"length":6}]}]
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Моя́ ко́шка не лю́бит промока́ть. - My cat doesn't like to get wet.
- Моему́ учи́телю фи́зики все равно, пропущу́ ли я заня́тия. - My physics teacher doesn't care if I skip classes.
- Когда мой стари́к в про́шлом ме́сяце сыгра́л в я́щик, он оста́вил мне де́ньги, кото́рых хвати́ло только на то, чтобы отда́ть мои́ долги. - When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with.
- Сколько будет сто́ить почи́нка мое́й о́буви? - How much will it cost to have my shoes repaired?
- Её о́бувь изна́шивается гораздо быстре́е, чем моя́. - Her boots wear out much more quickly than mine.
- Она зави́дует моему́ успе́ху. - She is envious of my success.
- Где мои́ часы? - Where's my watch?
- Мой брат был отра́дой для глаз моего́ отца́. - My brother was the apple of my father's eye.
- Твои́ иде́и не таки́е, как мои́. - Your ideas are different from mine.
- Моя́ жена́ плохо во́дит маши́ну. - My wife is a poor driver.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| mMasculin | fFeminin | nNeuter | plPlural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. Nominative | -й́й мо́й | -я́ моя́ | -ё моё | -и́ мои́ |
| Gen. Genitive | -его́ моего́ | -е́й мое́й | -его́ моего́ | -и́х мои́х |
| Dat. Dative | -ему́ моему́ | -е́й мое́й | -ему́ моему́ | -и́м мои́м |
| Acc. Accusative |
-й́й
-его́
мо́й моего́ |
-ю́ мою́ | -ё моё |
-и́
-и́х
мои́ мои́х |
| Inst. Instrumental | -и́м мои́м |
-е́й
-е́ю
мое́й мое́ю |
-и́м мои́м | -и́ми мои́ми |
| Prep. Prepositional | -ём моём | -е́й мое́й | -ём моём | -и́х мои́х |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Other sources
Auto-generated links.
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)