recruiting russian

• вербо́вка

  recruiting, recruitment

• вербо́вщик

  recruiter, recruiting agent

• комплектова́ние

  acquisition, staffing, recruitment, recruiting

• вербу́ющий

  recruiting, enlisting

• рекрути́рующий

  recruiting, conscripting, enlisting

Examples

• Том нанима́ет но́вых рабо́тников.

  Tom is recruiting new workers.

• Он занимался вербовкой людей для проекта.

  He was involved in recruiting people for the project.

• Подбор персонала занял целый месяц.

  Recruiting staff took a whole month.

• Отдел кадров занимается комплектованием новой команды.

  The HR department is responsible for recruiting the new team.

• Компания начала рекрутировать молодых программистов.

  The company began recruiting young programmers.

• Вербующий агент обещал молодым людям большие деньги.

  The recruiting agent promised the young people a lot of money.

• К нам подошёл вербующий добровольцев офицер.

  An officer recruiting volunteers approached us.

• Вербующая новых сотрудников фирма разместила объявление.

  The company recruiting new employees placed an advertisement.

• Человек, вербовавший солдат, приехал в деревню

  The man who was recruiting soldiers came to the village.

• Агент, вербовавший шпионов, работал очень осторожно

  The agent who was recruiting spies worked very carefully.

• Офицер, вербовавший добровольцев, обещал хорошую плату

  The officer who was recruiting volunteers promised good pay.

• Рекрутирующий агент обзвонил всех кандидатов.

  The recruiting agent called all the candidates.

• Мы встретили рекрутирующего офицера в университете.

  We met a recruiting officer at the university.

• Рекрутирующая компания ищет молодых программистов.

  The recruiting company is looking for young programmers.

• Тренер, добравший игроков в команду, наконец успокоился.

  The coach finally calmed down after recruiting enough players for the team.

• Компании нужен опытный эйчар для подбора персонала.

  The company needs an experienced HR specialist for recruiting.