annoyingly, vexedly, resentfully, sullenly
Он обиженно посмотрел на друга.
He looked at his friend resentfully.
Она обиженно отвернулась и вышла из комнаты.
She turned away resentfully and left the room.
Поучаемая матерью девочка обиженно вздохнула.
The girl, being lectured by her mother, sighed resentfully.
