scoop- russian

• ло́жечка

  small spoon, teaspoon, coffee spoon, scoop

  pit of the stomach, epigastrium

• чум

  chum (conical tent), nomad's tent, teepee-like tent

  ladle, scoop

• че́рпать

  to scoop, to ladle, to draw (water), to bail out

  to derive, to draw, to obtain, to glean

• ковш

  ladle, dipper, scoop

  bucket, scoop, shovel (of a digger)

  casting ladle, pouring ladle

• зачерпну́ть

  to draw, to scoop, to ladle out

• черпа́к

  scoop, ladle, dipper

  bucket (of a dredger), scoop (of an excavator), scooping device

• сово́к

  scoop, hand shovel

  dustpan

• ко́вшик

  small scoop, small dipper, small ladle, small pail

• выгреба́ть

  to rake out, to shovel out, to scoop out

  to clear out, to empty out

  to row (out), to row against the current

• сгреба́ть

  to rake together, to gather into a heap, to shovel together

  to rake off, to shovel away, to clear away (with a shovel)

  to grab, to scoop up, to seize

• совко́вый

  Soviet (derogatory), Soviet-era, old-Soviet in style

  scoop-, shovel-, dustpan (attr.)

• ковшо́вый

  bucket, scoop, dipper, ladle (attributive)

• заче́рпывать

  to draw, to scoop, to ladle out

• вы́грести

  to rake out, to clear out, to scoop out

• ветроуловитель

  rudder-air scoop

• выче́рпывать

  to exhaust, to scoop out, to take out, to bail out

• намётка

  draft, rough outline, preliminary plan, rough estimate

  basting, tacking, basting stitch

  scoop net, dip net, landing net

  sounding pole, measuring rod

• нахвата́ть

  to grab (a quantity of), to snatch up, to gather up, to scoop up

  to pick up (superficially), to pick up bits of, to acquire superficially

• наче́рпать

  to scoop up

• отче́рпывать

  to ladle out, to scoop out, to bail out (water)

• пли́ца

  bailer, bailing scoop, scoop

  blade (of a paddle wheel), paddle board

Examples

• Черпак упал в колодец.

  The scoop fell into the well.

• Дети зачерпывают песок маленькими лопатками.

  The children scoop up sand with small shovels.

• Начерпай воды в бочку, будем поливать.

  Scoop some water into the barrel; we’re going to water the plants.