sharp-eyed russian

• наблюда́тельный

  observant, perceptive, sharp-eyed

  observation-, observational

• зо́ркий

  sharp-eyed, sharp-sighted, keen-eyed

  vigilant, watchful, observant

• глаза́стый

  big-eyed, goggle-eyed, pop-eyed, sharp-eyed

• острогла́зый

  sharp-eyed, sharp-sighted, keen-eyed

• быстрогла́зый

  sharp-eyed

• остроглазный

  sharp-eyed, keen-eyed, observant

Examples

• Ты такой глазастый, сразу заметил ошибку.

  You're so sharp-eyed—you noticed the mistake right away.

• Мама у нас глазастая, от неё ничего не спрячешь.

  Our mother is very sharp-eyed; you can't hide anything from her.

• Наш остроглазый сосед замечает любую мелочь.

  Our sharp-eyed neighbor notices every little detail.

• Остроглазая девочка первой увидела зайца.

  The sharp-eyed girl spotted the hare first.

• Только остроглазые люди читают этот мелкий шрифт.

  Only sharp-eyed people can read this fine print.