sketchbox, portable easel, field easel
Художник взял этюдник и пошёл на природу.
The artist took his sketchbox and went outdoors.
В этюднике лежали краски и кисти.
His sketchbox contained paints and brushes.