Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
take
Also: hire
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Э́ти часы вы мо́жете взять за так. You can have this watch for nothing.
- Он взял ру́чку и начал писать. He took up his pen and began to write.
- Она обма́ном взяла́ у меня де́ньги. She fooled me into giving her the money.
- Она взяла́ на себя хлопоты отвести́ меня до дома, кото́рый я иска́л. She troubled herself to take me to the house I was looking for.
- Мой дя́дя взял меня в пое́здку по се́льской ме́стности. My uncle took me for a ride in the countryside.
- Почему ты не взял его, прежде чем мы ушли́? Why didn't you get one before we left?
- Он взял за правило сади́ться на восьмичасовой авто́бус. He makes a point of taking the eight o'clock bus.
- Врач посове́товал ей взять выходно́й. The doctor advised that she take a holiday.
- Я взял его и́мя и а́дрес. I took his name and address.
- Он с неохо́той взял э́ту рабо́ту. He took the job reluctantly.
Imperative
| singular | возьми́ |
|---|---|
| plural | возьми́те |
Past
| male | взя́л |
|---|---|
| female | взяла́ |
| neuter | взя́ло,взяло́ |
| plural | взя́ли |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | возьму́ |
| ты | - | возьмёшь |
| он/она́/оно́ | - | возьмёт |
| мы | - | возьмём |
| вы | - | возьмёте |
| они́ | - | возьму́т |
Learn
Contributions
-
anonymous edited translation 1 year ago
Other Sources
Auto-generated links.
