Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
take
Also: hire
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Он взял хоро́шую ка́меру. He has got a good camera.
- Я хочу́, чтобы ты верну́л мне кни́гу, кото́рую взял на днях. I want you to return the book I lent you the other day.
- Боб не успе́л на после́дний по́езд, и ему пришло́сь взять такси́. Bob missed the last train and had to take a taxi.
- Мой дя́дя взял меня в пое́здку по се́льской ме́стности. My uncle took me for a ride in the countryside.
- Кумико взяла́ носи́льщика, чтобы он донёс её чемода́н до аэропо́рта. Kumiko got a porter to carry her suitcase at the airport.
- Я взял его и́мя и а́дрес. I took his name and address.
- Если пойдешь в кино́, возьми́ с собой свою́ сестру́. If you go to the movies, take your sister with you.
- Пассажи́ры мо́гут взять на самолёт некоторое коли́чество багажа́. Passengers can take a certain amount of baggage on the airplane.
- Где я могу́ взять телефо́нную ка́рточку? Where can I get a telephone card?
- Я возьму́ отве́тственность на свои́ пле́чи. I'll take the responsibility on my shoulders.
Imperative
| singular | возьми́ |
|---|---|
| plural | возьми́те |
Past
| male | взя́л |
|---|---|
| female | взяла́ |
| neuter | взя́ло,взяло́ |
| plural | взя́ли |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | возьму́ |
| ты | - | возьмёшь |
| он/она́/оно́ | - | возьмёт |
| мы | - | возьмём |
| вы | - | возьмёте |
| они́ | - | возьму́т |
Learn
Contributions
-
anonymous edited translation 8 months ago
Other Sources
Auto-generated links.
