Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
take
Also: hire
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я взял его и́мя и а́дрес. I took his name and address.
- Я слы́шал, что в э́том году латиноамерика́нская му́зыка шту́рмом взяла́ музыка́льную индустри́ю. I hear Latin music is taking the music industry by storm this year.
- Я возьму́ отпеча́ток ваших зубо́в. I'll take an impression of your teeth.
- Возьми́, пожалуйста, пирога. Please have some pie.
- Она взяла́ такси́ до музе́я. She went by cab to the museum.
- Возьми́те кни́гу, кото́рую оста́вили на столе́. Take the book that has been left on the table.
- Возьми́ кни́гу и прочита́й её! Take a book and read it.
- Я могу́ взять не́сколько дней, чтобы посети́ть семью. May I take a few days off to visit my family?
- Если пойдешь в кино́, возьми́ с собой свою́ сестру́. If you go to the movies, take your sister with you.
- Сколько книг я могу́ взять за раз? How many books can I take out at one time?
Imperative
| singular | возьми́ |
|---|---|
| plural | возьми́те |
Past
| male | взя́л |
|---|---|
| female | взяла́ |
| neuter | взя́ло,взяло́ |
| plural | взя́ли |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | возьму́ |
| ты | - | возьмёшь |
| он/она́/оно́ | - | возьмёт |
| мы | - | возьмём |
| вы | - | возьмёте |
| они́ | - | возьму́т |
Learn
Contributions
-
anonymous edited translation 10 months ago
Other Sources
Auto-generated links.
