smug russian

• самодово́льный

  self-satisfied, complacent, smug

• задаю́щийся

  conceited, arrogant, cocky, smug

  being asked, being posed, arising, being set (about a question or task)

• пронести́

  to smuggle

• провози́ть

  to smuggle

• контраба́нда

  contraband, smuggling

• протащи́ть

  to pull through, to drag, to trail

  (colloquial) to push through

  to smuggle, to sneak

• контрабанди́ст

  smuggler, contrabandist

• самодово́льство

  self-satisfaction, complacency, smugness

• проноси́ть

  to smuggle

• провезти́

  to smuggle

• иждиве́нчество

  parasitic attitude, parasitic smugness

• контрабанди́стка

  smuggler, contrabandist

• самодово́льно

  complacently, smugly

• проно́с

  diarrhea, loose bowels, runs

  carrying through, smuggling, carrying past

• прота́скивавший

  who was dragging through, who was smuggling, who was pushing/getting through

• прота́скиваемый

  being dragged through, being pulled through, being smuggled, being pushed through, being slipped through

• прота́скивающий

  dragging through, pulling through, threading through

  smuggling, illicitly transporting

• прота́щенный

  dragged through, pulled through

  smuggled

Examples

• Я слы́шал, Том перевози́л нарко́тики в Америку годами, прежде чем его пойма́ли.

  I heard that Tom had been smuggling drugs into America for years before he got caught.

• Поли́ция арестова́ла его за контраба́нду.

  The police arrested him for smuggling.

• Том пронёс в пала́ту Мэри буты́лку виски.

  Tom smuggled a bottle of whiskey into Mary's hospital room.

• Наркоконтрабандист был арестован в аэропо́рту.

  The drug smuggler was arrested at the airport.

• Том съел шокола́дный по́нчик, кото́рый я украдкой пронесла́ в больни́цу.

  Tom ate the chocolate donut that I had smuggled into the hospital.