to the south, southward, further south
В сто́рону юга.
Southward.
Мы смотрели на поезд, уносящий пассажиров на юг.
We watched the train carrying the passengers southward.
Мы видели поезд, проследовавший на юг без остановок.
We saw a train pass southward without stopping.