splice russian

• нара́щивать

  to increase, to build up, to expand, to develop

  to lengthen, to extend, to add on, to splice on

  to extend (nails or lashes), to have extensions applied

• нарасти́ть

  to increase, to build up, to expand, to step up

  to lengthen, to extend, to splice on

  to grow, to cultivate, to raise

  to grow (nails or hair), to build up (muscle)

• окрути́ть

  to wind round, to splice

• окру́чивать

  to wind round, to splice

• сра́щивать

  to join, to joint, to intertwine, to intertwist, to knit, to inosculate, to splice

• скле́йка

  splice, glued joint, gluing

• скру́тка

  twist, twisting

  splice, twisted joint

  joint, spliff

• срасти́ть

  to join, to joint, to intertwine, to intertwist, to knit, to inosculate, to splice

• стрости́ть

  to splice, to graft, to join by splicing

• сра́щиваемый

  spliceable, graftable, connectable, integrable

• строщённый

  spliced, grafted, joined by splicing

Examples

• Сложно скле́ить два фрагме́нта вместе.

  It's hard to splice the two fragments together.

• Сложно соедини́ть два фрагме́нта вместе.

  It's hard to splice the two fragments together.

• Мастер аккуратно склеил порванную киноленту.

  The technician carefully spliced the torn film back together.

• Рабочие сращивают провода перед подключением к сети.

  The workers splice the wires before connecting them to the power grid.

• Мастер сращивал верёвки для крепкого соединения.

  The craftsman spliced the ropes together to make a strong connection.

• На плёнке видна старая склейка, сделанная вручную.

  An old splice, made by hand, is visible on the film.

• Электрик срастил два провода изолентой.

  The electrician spliced the two wires together with electrical tape.

• Мастер решил стростить два провода.

  The technician decided to splice the two wires together.

• Электрик стростил кабель перед укладкой.

  The electrician spliced the cable before laying it.

• Нужно стростить эти два конца веревки.

  These two ends of the rope need to be spliced together.

• Мастер, спаривавший провода, забыл про изоляцию.

  The technician who had spliced the wires forgot about the insulation.