sprig russian

• ве́точка

  twig, sprig, shoot

• е́льник

  spruce forest, spruce-grove, coll.: fir forest

  spruce sprigs, coll.: fir sprigs

• ре́зво

  playfully, friskily, nimbly, swiftly, sprightly

• ре́звый

  playful, frisky, lively, sprightly, agile

• жи́вость

  liveliness, vivacity, animation, sprightliness, verve

• молодцева́тый

  dashing, sprightly

• разбитной

  bright, sprightly, sharp, saucy

• молодцева́тость

  dashing appearance, sprightliness, swagger

Examples

• Она сорвала веточку полыни у дороги.

  She picked a sprig of wormwood by the roadside.

• Бабушка украсила икону веточкой вербы.

  Grandmother decorated the icon with a sprig of pussy willow.

• Он был разбитным парнем с улицы.

  He was a sprightly streetwise guy.

• С возрастом резвость понемногу пропадает.

  With age, one gradually loses one’s sprightliness.

• Она собрала веточку багульника у озера.

  She picked a sprig of ledum by the lake.

• Она подарила мне веточку мирта.

  She gave me a sprig of myrtle.

• Невеста украсила волосы веточкой флёрдоранжа.

  The bride decorated her hair with a sprig of orange blossom.