unmalleable
Этот металл оказался слишком нековким для обработки.
This metal turned out to be too unmalleable to work with.
Мастер отказался работать с нековким сплавом.
The craftsman refused to work with the unmalleable alloy.
Материал был нековким и легко трескался.
The material was unmalleable and cracked easily.