untranslatable russian

• непереводи́мый

  untranslatable

Examples

• Мне нра́вится зада́ча перево́да непереводи́мого.

  I like the challenge of translating the untranslatable.

• В э́той статье́ вы узна́ете, как переводи́ть непереводи́мое.

  In this article you will learn how to translate the untranslatable.

• Игру́ слов часто невозможно перевести́ на друго́й язы́к.

  Puns are often untranslatable into another language.