vane russian

• ло́пасть

  blade, fan, vane, paddle

• ване́сса

  Painted Lady (Vanessa cardui)

• флю́гер

  weathercock, weather-vane

• крыльчатка

  impeller, rotor, fan impeller, vane wheel, blade wheel

• крыльчатый

  winged, alate, wing-like

  vane, finned, impeller (as in impeller pump)

Examples

• Э́тот тип точно как флюгер, все вре́мя меня́ет свое мне́ние.That guy is a real weather vane: he constantly changes his mind.
• Флюгер ука́зывает на се́вер.The weather vane points north.