vane russian

• лопа́тка

  shoulder blade, scapula

  small shovel, spatula, trowel

  blade (of a turbine or rotor), vane, paddle blade

• ло́пасть

  blade, fan, vane, paddle

• флю́гер

  weather vane, weathercock, wind vane

• крыльчатка

  impeller, rotor, fan impeller, vane wheel

• крыльчатый

  winged, alate, wing-like

  vane, impeller, finned, bladed

• ване́сса

  Painted Lady (Vanessa cardui)

Examples

• Э́тот тип точно как флюгер, все вре́мя меня́ет свое мне́ние.

  That guy is a real weather vane: he constantly changes his mind.

• Флюгер ука́зывает на се́вер.

  The weather vane points north.

• Ветер, вертевший флюгер, наконец стих.

  The wind that was turning the weather vane finally died down.

• Мастер починил флюгерную стрелку на башне.

  The craftsman repaired the weather vane’s arrow on the tower.