тип

Examples

Ненави́жу полице́йских ти́па него.I hate policemen like him.
Для организа́ции любо́го ти́па вну́тренняя гармо́ния и еди́нство явля́ются ва́жными факторами, определяющими её успе́х или неуда́чу.For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.
Мне не нра́вятся дома тако́го ти́па.I don't like this type of house.
Олимп? Э́то ти́па там, где зависа́ли гре́ческие бо́ги, что ли?Olympus? Isn't that where Greek gods hang out or something?
Если дове́ришься тако́му ти́пу, ты потеря́ешь всё.If you trust such a fellow, you'll lose everything you have.
Том — э́то не мой тип мужчи́ны.Tom isn't my type.
У нас по-прежнему есть телеви́зор ста́рого ти́па.We still have a TV-set of the old type.
Э́тот тип что-то заду́мывает. Я э́то нутро́м чу́ю.This fellow is up to something. I can feel it in my spleen.
Я, значит, говорю́ Каролине, мол, крыжовенное варе́нье лу́чше мали́нового, а она, ти́па, така́я: «Не-а».So I'm telling Carolin, "Gooseberry jam is better than raspberry". And then she's just like: "Nope."
Я напрасно доверя́л тако́му ти́пу.I did wrong in trusting such a fellow.