тип

Examples

• У нас по-прежнему есть телеви́зор ста́рого ти́па.We still have a TV-set of the old type.
• Существу́ет много разли́чных ти́пов неме́цкого хле́ба.There are many different types of German bread.
• В ми́ре есть три ра́зных ти́па люде́й: те, кото́рые уме́ют счита́ть, и кото́рые не уме́ют.There are three different types of people in the world: those who can count, and those who can't.
• Я ви́дел стра́нного ти́па в тёмных очка́х, слоняющегося возле же́нского туале́та.I saw a strange man with dark glasses loitering near the girls bathroom.
• Нам с сестро́й легко ходи́ть по магази́нам вместе, так как у нас обеих зи́мний тип вне́шности.It's easy for my sister and me to go shopping together, seeing as how we're both "winters."
• Олимп? Э́то ти́па там, где зависа́ли гре́ческие бо́ги, что ли?Olympus? Isn't that where Greek gods hang out or something?
• Э́то именно тот тип, что нам ну́жен.This is exactly the type that we need.
• Он меня пригласи́л на свиданку, а я така́я, ти́па — «ни за что», а он тогда, мол, «ну и ладно, сестру́ твою́ приглашу́».He asked me on date, and I was like, "no way," and then he was all like, "whatever, I'll ask your sister."
• Вы мой тип.You're my type.
• Э́тот тип точно как флюгер, все вре́мя меня́ет свое мне́ние.That guy is a real weather vane: he constantly changes his mind.