США

Examples

• Линкольн был и́збран президе́нтом США в 1860 году.

  Lincoln was elected President of the United States in 1860.

• США сбро́сили а́томную бо́мбу на Хироси́му в 1945 году.

  The USA dropped an atomic bomb on Hiroshima in 1945.

• Где нахо́дится посо́льство Шве́ции в США?

  Where in the U.S.A. is there a Swedish embassy?

• Почему прави́тельство США разреша́ет лю́дям владе́ть ору́жием?

  Why does the US government let people have guns?

• В США меня часто принима́ют за кита́йца.

  In the U.S., they often mistake me for a Chinese person.

• Доста́ток в США часто контрасти́рует с бе́дностью в малора́звитых стра́нах.

  The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.

• В США и Великобрита́нии ра́зные языки́ же́стов. Мексика́нский язы́к же́стов также отлича́ется от испа́нского.

  The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.

• Рабо́та — очень ва́жная часть жи́зни в США.

  Work is a very important part of life in the United States.

• Су́дно доста́вило в США со́тни иммигра́нтов.

  The ship carried hundreds of immigrants to America.

• Авраам Линкольн, шестна́дцатый президе́нт США, роди́лся в бреве́нчатой хи́жине в шта́те Кентукки.

  Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, was born in a log cabin in Kentucky.