быт

Examples

• Учёные изучают культуру и быт скифов.

  Scientists study the culture and everyday life of the Scythians.

• Купеческий быт подробно описан у Островского.

  Merchant life is described in detail in Ostrovsky's works.

• Едва налаживавшийся быт снова рухнул после переезда.

  The household routine that had barely begun to settle down collapsed again after the move.

• В романе описан вельможный быт старой Москвы.

  The novel describes the grand lifestyle of old Moscow.

• В книге описан великорусский быт девятнадцатого века.

  The book describes Great Russian everyday life in the nineteenth century.

• В музее хранятся корякские предметы быта.

  The museum houses Koryak household objects.

• Он изучал дворянско-помещичий быт старой России.

  He studied the life of the landed nobility in old Russia.

• Он вспоминал долго слаживавшийся семейный быт.

  He remembered the family life that had gradually settled into place over a long time.