быва́ть

Examples

• У меня часто быва́ет ушна́я инфе́кция.I often have ear infections.
• По воскресе́ньям меня не быва́ет дома.I am never at home on Sundays.
• Ве́щи иногда быва́ют более краси́выми, когда на них смо́тришь с друго́й стороны.Sometimes, things are more beautiful when you look at them from a different angle.
• Вы быва́ли за грани́цей?Have you ever been abroad?
• Быва́ет, что прису́тствие тре́тьего челове́ка всё сгла́живает и возника́ет иллю́зия, будто всё хорошо.Sometimes, having a third party present can smooth things over and give the illusion that everything is alright.
• После ава́рии она переста́ла быва́ть на лю́дях.She stopped appearing in public after her accident.
• У соба́ки быва́ют ра́зные выраже́ния лица.The dog has various facial expressions.
• Чудеса называ́ются чудеса́ми потому, что их не быва́ет!Miracles are called miracles because they don't happen!
• В жи́зни быва́ют взлёты и паде́ния.In life there are ups and downs.
• Мы никогда бы быва́ем настолько сча́стливы или несча́стны, как мы себе представля́ем.We are never as happy or as unhappy as we imagine.