намо́танный
- 1.
wound (up), reeled, spooled
Намо́танная верёвка лежала в бу́хте.
The coiled rope lay in a bundle.
Past participle of «намотать».
- 2.
accumulated (of mileage), covered (of distance), clocked up
У э́той маши́ны намо́тано уже́ сто ты́сяч километров.
This car has already clocked up a hundred thousand kilometres.
Colloquial, usually in the short form «намотано» with a distance.
Examples
Тысячи намотанных километров не прошли даром.
The thousands of miles we had covered had not been in vain.
Declension
| намо́танн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый намо́танный | -ая намо́танная | -ое намо́танное | -ые намо́танные |
| Gen.Genitive | -ого намо́танного | -ой намо́танной | -ого намо́танного | -ых намо́танных |
| Dat.Dative | -ому намо́танному | -ой намо́танной | -ому намо́танному | -ым намо́танным |
| Acc.Accusative | -ого -ый намо́танного намо́танный | -ую намо́танную | -ое намо́танное | -ых -ые намо́танных намо́танные |
| Inst.Instrumental | -ым намо́танным | -ой -ою намо́танной намо́танною | -ым намо́танным | -ыми намо́танными |
| Prep.Prepositional | -ом намо́танном | -ой намо́танной | -ом намо́танном | -ых намо́танных |
Short forms
| m | намотан |
|---|---|
| f | намотана |
| n | намотано |
| pl | намотаны |
Word familyмота́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
