на́шивать
- 1.
(iterative, colloquial) to wear habitually
Usage info
The stress on the first syllable ("на́шивать") is relatively rare in modern standard Russian.
It may be used in specific dialects or older texts. In these cases, the meaning remains the same as нашива́ть, but the emphasis or stylistic tone can vary.
Possible use: Focuses on repetitive or frequent sewing actions, typically with a more colloquial or regional flavor.
Example:
Она́ на́шивает запла́ты на оде́жду.
(She is sewing patches onto clothes.)
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | на́шиваю | бу́ду на́шивать |
| ты | на́шиваешь | бу́дешь на́шивать |
| он/она́/оно́ | на́шивает | бу́дет на́шивать |
| мы | на́шиваем | бу́дем на́шивать |
| вы | на́шиваете | бу́дете на́шивать |
| они́ | на́шивают | бу́дут на́шивать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | на́шивай |
| вы | на́шивайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | на́шивал |
| feminine | на́шивала |
| neuter | на́шивало |
| plural | на́шивали |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | - | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | - |
Word familyвшива́тьPRO
- вышива́ниеembroidery
- зашива́ниеsewing up
- зашива́тьсяto be swamped with work; to be completely absorbed in something; to have an anti-alcohol implant put in; to get caught
- вышива́льщицаembroideress
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
Contributions
Singolin edited usage info 1 year ago.
Lucian edited verb basics 7 years ago.
