оправля́ющий
- 1.
adjusting, straightening, tidying
Оправля́ющий во́лосы жест был знаком его беспоко́йства.
The gesture of adjusting his hair was a sign of his anxiety.
Present active participle of «оправлять» used attributively; typically of clothing, hair or bedding.
- 2.
(rare) justifying, exculpating, defendinglaw
Оправля́ющая речь адвока́та произвела́ си́льное впечатле́ние.
The lawyer's exculpatory speech made a strong impression.
In this meaning the standard form is «оправдывающий»; «оправляющий» is occasionally used this way.
Declension
| оправля́ющ- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий оправля́ющий | -ая оправля́ющая | -ее оправля́ющее | -ие оправля́ющие |
| Gen.Genitive | -его оправля́ющего | -ей оправля́ющей | -его оправля́ющего | -их оправля́ющих |
| Dat.Dative | -ему оправля́ющему | -ей оправля́ющей | -ему оправля́ющему | -им оправля́ющим |
| Acc.Accusative | -его -ий оправля́ющего оправля́ющий | -ую оправля́ющую | -ее оправля́ющее | -их -ие оправля́ющих оправля́ющие |
| Inst.Instrumental | -им оправля́ющим | -ей -ею оправля́ющей оправля́ющею | -им оправля́ющим | -ими оправля́ющими |
| Prep.Prepositional | -ем оправля́ющем | -ей оправля́ющей | -ем оправля́ющем | -их оправля́ющих |
Short forms
-Word familyоправля́тьPRO
- оправля́тьto adjust; to mount
- оправля́тьсяto recover; to tidy oneself up
Contributions
Iron edited translation 2 days ago.
