straightening russian

• пра́вка

  editing, correction, edit, proofreading

  straightening, truing, aligning

  honing, stropping, dressing (of a tool)

• выпрямле́ние

  straightening, rectification

• выпрямля́ющий

  straightening, rectifying, aligning

• расправля́ющий

  straightening, smoothing out

  spreading, unfurling, unfolding, extending

• расправля́ющийся

  straightening, unfolding, spreading out

• выправля́ющий

  correcting, rectifying, straightening, adjusting

• рихтуемый

  straightenable, repairable (by straightening), adjustable

• разгиба́ющий

  unbending, straightening, extending

• распрямля́ющий

  straightening, unbending, erecting

• спрямля́ющий

  straightening, shortening (a path)

  rectifying

• выра́внивавший

  leveling, straightening, smoothing

• равняющий

  equalizing, levelling, making equal, evening out

  aligning, straightening

• расправля́вшийся

  straightening, spreading, unfurling, smoothing out

• выпрямля́ющийся

  straightening, unbending, erecting

• выпрямля́вшийся

  straightening, that was straightening, having straightened (oneself/itself)

• расправля́вший

  straightening, smoothing, spreading, unfolding

• распрямля́ющийся

  straightening, unbending, becoming straight

• распрямля́вшийся

  straightening, unbending, that was straightening itself

• разгиба́ющийся

  unbending, straightening, extending

• разгиба́вшийся

  unbending, straightening

• разгиба́вший

  who was unbending, who was straightening

• оправля́вший

  adjusting, straightening, setting right, arranging

• вправля́ющий

  setting, straightening, adjusting, repositioning

• выправля́вший

  correcting, straightening, adjusting, rectifying

• выправля́ющийся

  straightening, correcting itself, recovering, improving

• выпрастывающий

  straightening out, freeing, releasing, pulling out

• выпрастывавший

  freeing, releasing, straightening

• выпрямля́вший

  straightening, that was straightening, having straightened

• разгла́живающийся

  smoothing out, becoming smooth, straightening out, unfolding

• распрямля́вший

  straightening, unbending, that was straightening

• спрямля́вший

  straightening, that was straightening, which was straightening

• выглаживающий

  smoothing, ironing, straightening

• приоса́нивающийся

  drawing oneself up, straightening up, assuming a more dignified bearing

• приоса́нивавшийся

  drawing oneself up, straightening oneself up, assuming a more dignified posture

• рихтующий

  straightening, aligning, adjusting, truing

• оправля́ющий

  adjusting, straightening, tidying

  justifying, exculpating, defending

• вы́правивший

  having corrected, who corrected, having rectified

  having straightened, who straightened, having fixed (by straightening)

• обдёргивавший

  tugging at, pulling down, straightening (by pulling)

  reprimanding, correcting, interrupting, checking (someone)

Examples

• Она расправляет скатерть на столе.

  She is straightening the tablecloth on the table.

• Он начал разгибать спину после долгой работы.

  He began straightening his back after working for a long time.

• Она с трудом разгибает пальцы на морозе.

  She has difficulty straightening her fingers in the cold.

• Выпрямление спины помогает при боли.

  Straightening the back helps relieve pain.

• Мастер занимался выпрямлением металлической трубы.

  The craftsman was straightening a metal pipe.

• Он с трудом распрямлял затекшую спину.

  He had difficulty straightening his stiff back.

• Мужчина, расправивший плечи, вошёл в кабинет уверенно.

  The man, straightening his shoulders, entered the office confidently.

• Выпрямляющийся стебель медленно поднимался к свету.

  The straightening stem was slowly reaching up toward the light.

• Я увидел выпрямляющегося после работы отца.

  I saw my father straightening up after work.

• Выпрямляющаяся пружина щёлкнула внутри замка.

  The straightening spring clicked inside the lock.

• Выпрямлявшийся человек вдруг застонал от боли.

  The person who was straightening up suddenly groaned in pain.

• Мы видели выпрямлявшуюся фигуру в темноте.

  We saw a figure straightening up in the darkness.

• Выпрямлявшийся куст постепенно принял прежнюю форму.

  The bush that was straightening up gradually returned to its original shape.

• Она, одёргивавшая платье, пыталась выглядеть аккуратно.

  She kept straightening her dress, trying to look neat.

• Спина, распрямляющаяся после сна, слегка хрустнула.

  The back, straightening after sleep, gave a slight crack.

• Растение, распрямляющееся к свету, тянулось вверх.

  The plant, straightening toward the light, stretched upward.

• Мужчина, распрямлявшийся после работы, вздохнул с облегчением.

  The man, straightening up after work, sighed with relief.

• Спина, распрямлявшаяся медленно, всё ещё болела.

  The back, which was slowly straightening, still hurt.

• Дерево, распрямлявшееся после бури, выглядело слабым.

  The tree, which was straightening up after the storm, looked weak.

• Медленно разгибающийся спортсмен встал с земли.

  The athlete, slowly straightening up, got to his feet.

• Рабочий, разгибавший спину, тяжело вздохнул.

  The worker who was straightening his back sighed heavily.

• Мужчина, разгибавший согнутую проволоку, порезал палец.

  The man who was straightening the bent wire cut his finger.

• Старик, медленно разгибавший колени, встал со стула.

  The old man, slowly straightening his knees, got up from the chair.

• Мужчина, оправлявший рубашку, вышел из комнаты.

  The man straightening his shirt left the room.

• Мастер, выправляющий деталь, работал очень аккуратно.

  The technician who was straightening the part worked very carefully.

• Рабочий, выправлявший старую раму, испачкал руки.

  The worker who was straightening the old frame got his hands dirty.

• Механик, выправлявший крыло машины, использовал молоток.

  The mechanic who was straightening the car's fender used a hammer.

• Выправляемый мастером руль наконец стал ровным.

  The steering wheel, which the mechanic was straightening, was finally straight.

• Мастер использовал выпрямляющий станок для металла.

  The master used a straightening machine for the metal.

• Рабочий, выпрямлявший гвозди, устал к вечеру.

  The worker who was straightening nails was tired by evening.

• Мастер, выпрямлявший металлический прут, работал молча.

  The master who was straightening the metal rod worked in silence.

• Инженер, выпрямлявший линию трубы, проверил расчёты.

  The engineer who was straightening the pipe's alignment checked the calculations.

• Он с трудом разогнул закостеневшие от холода пальцы.

  He had difficulty straightening his fingers, stiffened by the cold.

• Рабочий, подравнивавший забор, устал к вечеру.

  The worker, who had been straightening the fence, was tired by evening.

• Мужчина, распрямляющий спину, глубоко вздохнул.

  The man straightening his back took a deep breath.

• Рабочий, распрямляющий проволоку, делал это быстро.

  The worker straightening the wire did it quickly.

• Старик, распрямлявший плечи, посмотрел на солнце.

  The old man, straightening his shoulders, looked at the sun.

• Она, распрямлявшая спину после работы, охнула от боли.

  She, straightening her back after work, let out a groan of pain.

• Мальчик, приосанивающийся перед зеркалом, улыбнулся своему отражению.

  The boy, straightening up in front of the mirror, smiled at his reflection.

• Мастер, рихтовавший капот, закончил работу к вечеру.

  The mechanic who was straightening the hood finished the job by evening.

• Мужчина, рихтовавший бампер, устал за смену.

  The man who was straightening the bumper was tired after his shift.

• Специалист, рихтовавший кузов, сдал машину клиенту.

  The specialist who was straightening the body handed the car back to the customer.

• Мастер осмотрел рихтуемый диск и покачал головой.

  The mechanic examined the wheel that needed straightening and shook his head.