плаче́вный
- 1.
regrettable, lamentable, deplorable, sad
Если бы вы работали усерднее, печальных результатов бы не произошло.
If you had worked harder, the unfortunate results would not have happened.
Examples
Замок был в плаче́вном состоя́нии.
The castle was in disrepair.
Дорога в плаче́вном состоя́нии.
The road is in a deplorable state.
Результа́т был плаче́вным.
The result was disappointing.
Раздо́р оберну́лся плаче́вными после́дствиями.
The quarrel had unfortunate consequences.
Ста́рый замок нахо́дится в плаче́вном состоя́нии.
The old castle is in a sad state.
Ссо́ра оберну́лась плаче́вными после́дствиями.
The quarrel had unfortunate consequences.
Он в плаче́вном состоя́нии.
He is in a lamentable state.
Он нахо́дится в плаче́вном состоя́нии.
He is in a lamentable state.
Declension
| плаче́вн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый плаче́вный | -ая плаче́вная | -ое плаче́вное | -ые плаче́вные |
| Gen.Genitive | -ого плаче́вного | -ой плаче́вной | -ого плаче́вного | -ых плаче́вных |
| Dat.Dative | -ому плаче́вному | -ой плаче́вной | -ому плаче́вному | -ым плаче́вным |
| Acc.Accusative | -ый -ого плаче́вный плаче́вного | -ую плаче́вную | -ое плаче́вное | -ые -ых плаче́вные плаче́вных |
| Inst.Instrumental | -ым плаче́вным | -ой -ою плаче́вной плаче́вною | -ым плаче́вным | -ыми плаче́вными |
| Prep.Prepositional | -ом плаче́вном | -ой плаче́вной | -ом плаче́вном | -ых плаче́вных |
Comparatives
-Short forms
| m | плаче́вен |
|---|---|
| f | плаче́вна |
| n | плаче́вно |
| pl | плаче́вны |
Learn
Contributions
hg edited translation and comparative forms 1 year ago.



















