повя́занный
participleparticiple passive past of повяза́ть
- 1.
tied, bound, tied up
Его руки́ были кре́пко повя́заны.
His hands were tightly tied.
Usually of hands, ropes or bundles; most often used in the short form.
- 2.
implicated, involved, complicit, connected
Они́ все повя́заны э́тим преступле́нием.
They are all implicated in this crime.
Colloquial; typically of people bound together by a crime or shady dealings.
Declension
| повя́занн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый повя́занный | -ая повя́занная | -ое повя́занное | -ые повя́занные |
| Gen.Genitive | -ого повя́занного | -ой повя́занной | -ого повя́занного | -ых повя́занных |
| Dat.Dative | -ому повя́занному | -ой повя́занной | -ому повя́занному | -ым повя́занным |
| Acc.Accusative | -ого -ый повя́занного повя́занный | -ую повя́занную | -ое повя́занное | -ых -ые повя́занных повя́занные |
| Inst.Instrumental | -ым повя́занным | -ой -ою повя́занной повя́занною | -ым повя́занным | -ыми повя́занными |
| Prep.Prepositional | -ом повя́занном | -ой повя́занной | -ом повя́занном | -ых повя́занных |
Short forms
| m | повязан |
|---|---|
| f | повязана |
| n | повязано |
| pl | повязаны |
Word familyвяза́тьPRO
- вяза́тьto knit; to tie up; to be astringent; to fit together
- ввяза́тьto involve; to knit in
- увяза́тьto get stuck (in mud); to get bogged down (in); to tie up; to coordinate (with)
- вяза́тьсяto fit with; to get mixed up with
- завяза́тьto tie; to strike up; to quit; to get stuck
LockedUnlock full word family
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
