полуша́рие

Examples

• Э́ти живо́тные встреча́ются в Се́верном полуша́рии.

  Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.

• Соединённые Шта́ты нахо́дятся в Се́верном полуша́рии.

  The United States is in the Northern Hemisphere.

• По́лное со́лнечное затме́ние за́втра будет видно в Ю́жном полуша́рии.

  Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.

• По́лное со́лнечное затме́ние можно будет наблюда́ть за́втра в Ю́жном полуша́рии.

  A total solar eclipse will be visible tomorrow in the Southern Hemisphere.

• Япо́ния нахо́дится в Се́верном полуша́рии.

  Japan is located in the Northern Hemisphere.

• Пингви́ны живу́т почти исключи́тельно в Ю́жном полуша́рии.

  Penguins live almost exclusively in the Southern Hemisphere.

• За́втра в Ю́жном полуша́рии можно будет наблюда́ть по́лное со́лнечное затме́ние.

  Tomorrow, a total solar eclipse will be observable in the Southern Hemisphere.

• Эква́тор де́лит зе́млю на два полуша́рия.

  The equator divides the earth into two hemispheres.

• Ни один студе́нт ещё не жа́ловался на бо́ли в ло́бной до́ле ле́вого полуша́рия головно́го мо́зга.

  No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain.

• Когда в Се́верном полуша́рии весна́, в Ю́жном - о́сень.

  When it's spring in the Northern Hemisphere, it's autumn in the Southern Hemisphere.