середи́на

Examples

• Её муж вре́мя от вре́мени остана́вливается в середи́не фра́зы, а потом просто ухо́дит.

  Her husband occasionally pauses mid-sentence, and then simply leaves.

• Программа, воспроизводящая видео, зависла на середине.

  The program playing the video froze halfway through.

• Праздник, пришедшийся на середину недели, всем понравился.

  Everyone liked the holiday that fell in the middle of the week.

• Германия нахо́дится в середи́не Евро́пы.

  Germany is in the middle of Europe.

• Мече́ть была́ сожжена в середи́не но́чи.

  The mosque was torched in the middle of the night.

• Он встал и вы́шел в середи́не обсужде́ния.

  He got up and left in the middle of the discussion.

• Бери́ верши́ну и будешь име́ть середи́ну.

  Take the top and you will have the middle.

• Просовываемый в щель конверт застрял на середине.

  The envelope being pushed through the slot got stuck halfway.