середи́на

Examples

• Том пришел в дом Мэри в середи́не но́чи.

  Tom arrived at Mary's house in the middle of the night.

• Десегрегация школ началась в середине двадцатого века.

  The desegregation of schools began in the mid-twentieth century.

• Я хочу́ сиде́ть в середи́не.

  I want to sit in the middle.

• В Пра́здник середи́ны осени семьи собира́ются вместе, едя́т "лу́нные пря́ники" и любу́ются луно́й.

  On Mid-Autumn Day, families gather, eat moon cake together, and watch the moon.

• Актри́са упа́ла в о́бморок прямо в середи́не спекта́кля.

  An actress fainted right in the middle of the play.

• Я уве́рен, что ты расстро́ишься, если бро́сишь э́то на середи́не.

  I'm sure you'll be sorry if you give it up halfway through.

• Переходивший дорогу мальчик остановился на середине.

  The boy crossing the road stopped halfway across.

• Боезапас закончился в середине боя

  The ammunition ran out in the middle of the battle.

• Мече́ть была́ сожжена в середи́не но́чи.

  The mosque was torched in the middle of the night.

• Он потерял туру в середине партии.

  He lost his rook in the middle of the game.