ночь
- 1.
night
Examples
- Том проговори́л всю ночь.Tom talked all night.
- Моя́ жена́ обычно не пьёт ко́фе по ноча́м, и я тоже.My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I.
- Дава́йте танцева́ть всю ночь!Let's dance all night long!
- Всем споко́йной но́чи!Good night, everybody!
- —За одну ночь,—доба́вил Дима.In one night, Dima added.
- На ночь мы останови́лись в гости́нице у о́зера.We put up at a lakeside hotel for the night.
Declension
⚠️ Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | но́чь | но́чи |
| gen.genitive | но́чи | ноче́й |
| dat.dative | но́чи | ноча́м |
| acc.accusative | но́чь | но́чи |
| inst.instrumental | но́чью | ноча́ми |
| prep.prepositional | но́чи | ноча́х |
Typical usagePRO
Time expressions (when?)
нoчью
at night
днём и нoчью
day and night
по ночáм
at night (regularly)
всю нóчь
all night (long)
Specific nights and dates
в нóчь на понедeльник
on the night before Monday
в нóчь на 1 мaя
on the night before May 1
в нóчь с пятни́цы на суббoту
on the night from Friday to Saturday
в тý нóчь
that night
Actions and events
наступaет нóчь
night falls
дождaться нoчи
wait until night
провести́ нóчь
spend the night
не спáть всю нóчь
stay up all night
LockedUnlock typical usages
