Daily used word (top 100)
Translation
then
Also: while, at that time, at that moment
Examples
- Если бы я тогда знал его а́дрес, я бы ему написа́л.Had I known his address, I would have written to him.
- Ум всегда лю́бит за что-то бра́ться, и когда он не будет име́ть до́брого, тогда будет обраща́ться к плохо́му.The mind always loves to tack on to something, and when it doesn't have anything good for that purpose, it turns to the evil.
- Ме́ксика тогда ещё не была́ независима́ от Испа́нии.At that time, Mexico was not yet independent of Spain.
- Тогда лишь познается це́нность вре́мени, когда оно утрачено.You only understand the value of time when it has been spent.
- Поторопи́сь, и тогда успе́ешь в шко́лу.Hurry up, and you'll be in time for school.
- Тогда что э́то, мне интересно? Если э́то не прода́жа това́ра на до́му, то, мо́жет, э́то но́вый спо́соб знако́миться с де́вушками?Then what is this I wonder? If it isn't dodgy door-to-door sales then could it be a new kind of pickup technique for the ladies?
- Тогда меня осени́ло, что они говори́ли по-испански.Then it dawned on me that they were speaking Spanish.
- Диагона́льная ма́трица явля́ется неотрицательно определённой тогда и только тогда, когда все её элеме́нты неотрицательны.A diagonal matrix is positive semidefinite if and only if all of its elements are nonnegative.
- Не могу́ предста́вить себе, что ты тогда его не ви́дел.I cannot believe you did not see him then.
- А почему ты тогда смеёшься?Well then why are you laughing?
Contributions
- stephen302 edited translation 3 years ago.
- ericqaz11 edited translation 4 years ago.
- Lucian edited word type 4 years ago.
- Michel edited stress 5 years ago.