accompaniment russian

• сопровожде́ние

  accompaniment

• сопроводи́ть

  to accompany, to escort, to see (someone somewhere)

  to accompany (with), to append, to attach, to provide (with)

  to accompany (musically), to play the accompaniment for

• аккомпанеме́нт

  accompaniment

• подвыва́ть

  to howl softly, to whine a little, to howl faintly

  to howl along, to join in howling, to howl in accompaniment

  to imitate a wolf's howl

• мелодеклама́ция

  recitation of poetry to musical accompaniment

• подсви́стывать

  to whistle along, to whistle an accompaniment, to whistle in time (with)

  to whistle from time to time, to whistle now and then, to whistle softly

• мелодеклама́тор

  reciter of poetry to musical accompaniment

Examples

• Сла́ва не всегда сопровожда́ется успе́хом.

  Fame is not always an accompaniment of success.

• Она спела песню под аккомпанемент гитары.

  She sang a song to the accompaniment of a guitar.

• Пианист играл аккомпанемент для певицы.

  The pianist played the accompaniment for the singer.

• Танец шёл под аккомпанемент барабанов.

  The dance took place to the accompaniment of drums.

• Акын пел песню под звуки домбры.

  The akyn sang a song to the accompaniment of a dombra.

• Артисты цирка вольтижировали под музыку оркестра.

  The circus performers performed vaulting exercises to the accompaniment of the orchestra.

• Певец исполнил старинную канцону под гитару.

  The singer performed an old canzone to the accompaniment of a guitar.

• Певец исполнил одноголосую партию без аккомпанемента.

  The singer performed the part without accompaniment.

• Артист, сплясавший под гармонь, вызвал восторг зала.

  The performer who danced to the accompaniment of an accordion delighted the audience.