chewed russian
жёваный
chewed up, crumpled
перема́лываться
to be ground, to be milled, to be crushed
to be processed, to be struggled through, to be chewed over, to be ruminated on
дожёвываемый
chewable, being chewed up
жева́вший
chewing (in the past), having chewed
жёванный
chewed, masticated, crumpled (informal, figuratively)
зажева́вший
chewed up, crumpled, jammed
зажёванный
chewed up, crumpled, dog-eared, mangled
изгры́зенный
gnawed, chewed (up), nibbled
изгры́зший
having gnawed, that has gnawed (through/away), having chewed (through/up)
изжева́вший
chewed up, well-chewed, masticated
мусо́ливший
having chewed on, having mouthed, having slobbered over
having dwelt on, having harped on, having chewed over (a topic)
мусоленный
chewed on, slobbered on, handled, worn out from handling
hackneyed, stale, over-discussed, rehashed
обгры́зший
gnawed, nibbled, chewed
обмусливаемый
being slobbered on, being mouthed, being gnawed, being chewed over (figuratively), being discussed repeatedly
обса́сывавший
sucking all around, having sucked all around, sucked dry
dwelling on, repeatedly discussed, chewed over
обса́сываемый
chewed over, discussed at length, mulled over, dwelled upon
обсусоливавший
having rehashed, having dwelt on, having chewed over, having slobbered over
обсусоливаемый
much-discussed, chewed over, dwelled on, lingered over
перегры́зенный
gnawed through, chewed through, bitten through
пережева́вший
having chewed, that has chewed, having masticated
пережёванный
chewed, masticated
погры́зенный
gnawed, nibbled, chewed
подгры́зенный
gnawed, nibbled, chewed on
пожёванный
chewed, gnawed, crumpled (as if chewed)
проже́ванный
chewed, thoroughly chewed
прожева́вший
having chewed (thoroughly), that has chewed (up)
разгры́зенный
gnawed, chewed up, bitten through
разжева́вший
chewed, masticated
explained in detail, clarified, spoon-fed
разжёванный
chewed up, thoroughly chewed
spoon-fed, explained in detail, simplified, pre-digested
сгры́зенный
gnawed, nibbled, chewed up
сжева́вший
having chewed, who has chewed
сжёванный
chewed up, masticated
Examples
Кры́са прогры́зла дыру́ в стене.
A rat chewed a hole in the wall.
Белка перегры́зла электропровод.
The squirrel chewed through the power cable.
Я жева́л жева́тельную рези́нку.
I chewed chewing gum.
Собака перегрызла верёвку и убежала.
The dog chewed through the rope and ran away.
Собака долго зажёвывала кусок мяса.
The dog chewed the piece of meat for a long time.
Все аргументы перемалывались снова и снова.
All the arguments were chewed over again and again.
На полу валялся пожёванный собакой тапок.
A slipper chewed by the dog was lying on the floor.
Он посмотрел на выплюнутую жвачку с отвращением.
He looked at the chewed gum he had spat out with disgust.
Собака, прожевавшая кость, легла спать.
The dog, having chewed the bone, lay down to sleep.
Прожевавший еду, он встал из-за стола.
Having chewed his food, he got up from the table.
Она проглотила плохо прожеванный кусок яблока.
She swallowed a piece of apple that she had not chewed properly.
Хорошо прожеванная еда легче усваивается организмом.
Food that has been thoroughly chewed is easier for the body to digest.
Тренер отчитал отлынивающего от тренировок игрока.
The coach chewed out the player who was skipping training.
Дай малышу хорошо разжеванный хлеб.
Give the baby some bread that has been chewed thoroughly.
Он выплюнул разжеванный листок бумаги.
He spat out the chewed-up sheet of paper.
Щенок, бедокуривший на кухне, сгрыз тапочки.
The puppy that had been making mischief in the kitchen chewed up the slippers.
Верёвка, отгрызаемая собакой, вскоре порвалась.
The rope being chewed through by the dog soon snapped.
Он показал мне изгрызенный карандаш.
He showed me a chewed-up pencil.
У кота была обгрызенная игрушка.
The cat had a chewed-up toy.
Собака, погрызшая ботинок, спряталась под столом.
The dog that had chewed on the shoe hid under the table.
На полу лежал разгрызенный карандаш.
A chewed-up pencil was lying on the floor.
Собака, сгрызшая тапок, спряталась под кровать.
The dog that had chewed up the slipper hid under the bed.
Магнитофон, зажевавший кассету, пришлось выбросить.
The tape recorder that had chewed up the cassette had to be thrown away.
Пережёванная жвачка валялась на асфальте.
A piece of chewed gum lay on the asphalt.
Он протянул мне обкусанный карандаш.
He held out a chewed-up pencil to me.



















