но́готь

Examples

На ноге́ мы мо́жем найти́ лоды́жку и пять па́льцев с ногтя́ми.In the foot, we find an ankle and five toes with nails.
У неё есть привы́чка грызть но́гти.She has a habit of biting her nails.
В тече́ние трёх дней во́лосы и но́гти продолжа́ют расти́, но телефо́нные звонки сходят на нет.For three days after death hair and fingernails continue to grow but phone calls taper off.
Не грызи́ но́гти.Don't bite your nails.
Том грызёт но́гти.Tom is biting his nails.
Лак для ногте́й так же интере́сен, как и будди́зм.Nail polish is as interesting as Buddhism.
Ты должна́ изба́виться от привы́чки грызть но́гти.You must get rid of the habit of biting your nails.
Ма́ма не разреша́ет мне кра́сить но́гти ла́ком.Mum doesn't let me wear nail varnish.
Но́гти на рука́х расту́т примерно в четыре ра́за быстре́е, чем на нога́х.Fingernails grow nearly four times faster than toenails.
Если ты хо́чешь охмури́ть э́того приду́рка, тебе следует нача́ть кра́сить но́гти вместо того́, чтобы грызть их.If you want to seduce this douche, then you'll have to start painting your nails red instead of chewing them.