но́готь

Examples

Зано́за под но́гтем — одна из наиболее боле́зненных.One of the most painful places to get a splinter is under the fingernail.
Не грызи́ но́гти.Don't bite your nails.
Вопреки распространенному мне́нию, во́лосы и но́гти не продолжа́ют расти́ после сме́рти.Contrary to popular opinion, hair and fingernails do not continue to grow after death.
Я никогда не подстрига́ю но́гти но́чью.I never cut my nails at night.
Я слома́ла но́готь.I broke a nail.
Если ты хо́чешь охмури́ть э́того приду́рка, тебе следует нача́ть кра́сить но́гти вместо того́, чтобы грызть их.If you want to seduce this douche, then you'll have to start painting your nails red instead of chewing them.
У неё есть привы́чка грызть но́гти.She has a habit of biting her nails.
По́льские но́гти доро́же, чем кита́йские.Polish nails are more expensive than the Chinese ones.
Мэри редко по́льзуется ла́ком для ногте́й.Mary seldom uses nail polish.
Же́нщины часто кра́сят но́гти.Women often paint their fingernails.