дыра́

Examples

• Кры́са прогры́зла дыру́ в стене.A rat chewed a hole in the wall.
• Кот проле́з через дыру́ в забо́ре.The cat went through a gap in the fence.
• Я все испо́ртил так сильно, что мне хотелось бы найти́ дыру́ и не выбира́ться из нее.I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.
• Тут и там бы́ли дыры.There were holes here and there.
• Я́щерица вскара́бкалась по стене и юркну́ла в дыру́.The lizard climbed along the wall and went into a hole.
• У меня дыра́ на джинсах.I got a hole in my jeans.
• Мы до́лжны запо́лнить чем-то э́ту дыру́.We've got to fill this hole with something.
• Больше сыра́ - больше дыр. Больше дыр - ме́ньше сыра́. Откуда следует, что больше сыра́ - э́то ме́ньше сыра́.The more cheese, the more holes. The more holes, the less cheese. Thus: The more cheese, the less cheese.
• Из дыры в земле́ раздава́лось злово́ние.A putrid smell came up out of the hole in the ground.
• Том заде́лал дыру́.Tom plugged up the hole.