compression russian

• уплотне́ние

  consolidation, concentration, compression, infiltration, hardening

• сдавление

  compression, squeeze, pressing, constriction, pressure

• сжа́тие

  действие по значению гл. сжимать

  conversion/data compression

• сжа́тость

  compression, conciseness

• архива́ция

  archiving, compression

• сда́вливание

  squeezing, compression, constriction, pressing

• сжима́ние

  compression, squeezing, constriction

• зажа́тие

  clamping, squeezing, pinching, compression

• защемле́ние

  pinched nerve; compression of a nerve

  pinching; getting trapped between objects

Examples

• Алгори́тмы сжа́тия да́нных можно раздели́ть на две катего́рии: с поте́рей да́нных и без поте́рь да́нных.

  Data compression algorithms can be classified in two categories: those with data loss and those without data loss.

• Врач заметил сильное сдавление сосуда.

  The doctor noticed severe compression of the blood vessel.

• Сдавление нерва вызывает сильную боль.

  Compression of the nerve causes severe pain.

• После травмы возникло сдавление грудной клетки.

  After the injury, compression of the chest occurred.

• Врач посоветовал носить варикозные чулки.

  The doctor advised her to wear compression stockings for varicose veins.

• Врач наложил стягивающую повязку на рану.

  The doctor applied a compression bandage to the wound.