нерв

Examples

• Он де́йствует мне на не́рвы!He gets on my nerves!
• Пожилы́е лю́ди в суперма́ркетах де́йствуют мне на не́рвы.Old people in supermarkets piss me off.
• Сосе́дское ра́дио де́йствует мне на не́рвы.The radio next door gets on my nerves.
• Том дыша́л медленно и глубоко, чтобы успоко́ить не́рвы пе́ред тем, как идти́ в ко́мнату для собеседования.Tom breathed slowly and deeply to calm his nerves before going into the interview room.
• Шум де́йствует мне на не́рвы.The noise gets on my nerves.
• Мне удали́ли зубно́й нерв.I had the nerve removed from my tooth.
• Тако́й челове́к де́йствует мне на не́рвы.A man like that gets on my nerves.
• Ты мне на не́рвы де́йствуешь!You get on my nerves!
• Мне де́йствует на не́рвы, когда ты забыва́ешь сказа́ть спасибо.It gets on my nerves when you forget to say thank you.
• Э́то де́йствует мне на не́рвы.This is getting on my nerves.