нерв

Examples

• Э́та му́зыка всем де́йствует на не́рвы.

  This music's annoying everyone.

• Сосе́дское ра́дио де́йствует мне на не́рвы.

  The radio next door gets on my nerves.

• Пожилы́е лю́ди в суперма́ркетах де́йствуют мне на не́рвы.

  Old people in supermarkets piss me off.

• Тут нужно реально снять пе́ред Боттасом шля́пу. У э́того па́рня не́рвы стальны́е, и е́здит он всегда быстро и без оши́бок.

  You've really got to take your hat off to Bottas here. That guy has nerves of steel and always drives fast and clean.

• Седа́лищный нерв - са́мый дли́нный нерв в челове́ческом те́ле.

  The sciatic nerve is the longest nerve in the human body.

• Его не́рвы подвели́ его в после́дний моме́нт.

  His nerve failed him at the last moment.

• Мане́ра Тома говори́ть де́йствует мне на не́рвы.

  Tom's way of talking gets on my nerves.

• Спокойно! Без не́рвов!

  Calm down! Don't get nervous!