demonstrator russian

• демонстра́нт

  demonstrator, marcher

• демонстра́нтка

  demonstrator, marcher

• демонстра́тор

  demonstrator

• манифеста́нт

  demonstrator

• манифеста́нтка

  demonstrator

• препара́тор

  laboratory assistant, demonstrator

• пике́тчица

  picketer, demonstrator

Examples

• Демонстра́нты собрались на пло́щади.

  The demonstrators gathered in the square.

• Демонстра́нты прорвали баррика́ды пе́ред президе́нтским дворцо́м.

  The demonstrators broke through the barricades in front of the presidential palace.

• Вооружённые демонстра́нты заброса́ли полице́йских буты́лками и други́ми предме́тами.

  Police officers were pelted with bottles and other objects by militant demonstrators.

• Демонстранты несли плакаты с лозунгами.

  The demonstrators carried banners with slogans.

• Демонстранты прорвались через полицейский кордон.

  The demonstrators broke through the police cordon.

• Полиция преграждала дорогу демонстрантам.

  The police were blocking the demonstrators’ way.

• Молодая демонстрантка держала плакат с лозунгом.

  The young demonstrator was holding a sign with a slogan on it.

• Полиция задержала несколько демонстранток на площади.

  The police detained several female demonstrators in the square.

• Демонстрантка спокойно ответила на вопросы журналиста.

  The demonstrator calmly answered the journalist's questions.

• Демонстратор показал гостям новый прибор.

  The demonstrator showed the guests the new device.

• На выставке работал опытный демонстратор техники.

  An experienced demonstrator of technical equipment was working at the exhibition.

• Демонстратор объяснил принцип работы устройства.

  The demonstrator explained how the device worked.

• На площади собрались тысячи манифестантов.

  Thousands of demonstrators gathered in the square.

• Полиция разогнала манифестантов возле здания суда.

  The police dispersed the demonstrators near the courthouse.

• Манифестанты требовали отставки правительства.

  The demonstrators demanded the government's resignation.

• Лозунги, выкрикиваемые митингующими, слышались издалека.

  The slogans shouted by the demonstrators could be heard from far away.

• Полиция, оттесняющая митингующих, действовала слаженно.

  The police, pushing back the demonstrators, acted in a coordinated manner.

• Демонстранты оттеснялись полицией на тротуар.

  The demonstrators were pushed onto the pavement by the police.