издалёка

Examples

• Он не тутошний, приехал издалека.

  He isn't from around here; he came from far away.

• Слышавшийся издалека шум постепенно исчез.

  The noise that could be heard from far away gradually faded away.

• Случи́лось так, что я издалека уви́дел, как идёт мой друг.

  It happened that I saw my friend walking in the distance.

• Издалека э́ти двое вы́глядели одинаково.

  Seen at a distance, the two look alike.

• Издалека острово́к походи́л на черепа́ху.

  From a distance, the small island looked like a turtle.

• Пёс, чуявший хозяина издалека, радостно завилял хвостом.

  The dog, sensing its owner from afar, wagged its tail happily.

• Издалека о́стров был похо́ж на о́блако.

  Viewed from a distance, the island looked like a cloud.

• Богомолец пришёл в монастырь издалека.

  The pilgrim came to the monastery from far away.