deploying russian

• выставле́ние

  exhibiting, displaying, putting out, exposure

  assigning (a grade), giving (marks)

  posting (a guard), deploying, sending out

• развора́чивающийся

  unfolding, developing, deploying, turning

• развора́чивающий

  unfolding, turning, deploying, expanding

• развора́чивавший

  unfolding, turning around, deploying, unwrapping

• расставля́ющий

  arranging, setting out, placing, deploying

• перебра́сывающий

  transferring, relocating, deploying, throwing over

• развёртывающийся

  unfolding, developing, deploying

• развёртывавшийся

  unfolding, developing, deploying, being unfurled

• развёртывавший

  unfolding, deploying, developing, spreading out

• дислоци́рующий

  deploying, stationing, dislocating (military)

• развёртывающий

  unfolding, spreading out, unrolling

  deploying, setting up, implementing, rolling out

  developing, expanding, elaborating

Examples

• Компания начала развёртывание новой системы

  The company began deploying the new system.

• Развёртывание сети требует много ресурсов

  Deploying the network requires a lot of resources.

• Командование, перебрасывающее войска на юг, действовало быстро.

  The command, which was rapidly deploying troops to the south, acted quickly.

• Инженер, развёртывавший систему, работал всю ночь.

  The engineer who was deploying the system worked all night.

• Программист, развёртывавший приложение, заметил ошибку в коде.

  The programmer who was deploying the application noticed an error in the code.